幼稚園功課除咗比細路做,仲可以比大人開眼界(同埋暗自慶幸自己當年功課又淺又合理,或根本唔使做功課)
你以為香港先係咁難?傻啦你無聽過全球化咩。
嚟自紐約嘅媽媽 Royce Winnick 上載咗自己五歲個女嘅一張工作紙,咁啱呢期學梗個 “T” 字。下面嘅部分要求小朋友聽到咩字就自己估下點串(估計係請家長跟圖認字然後讀比小朋友聽)。頭三個無乜問題,去 Google 一下 XXX 英文應該就會有答案。不過第四條……
媽媽表示認唔到,網民幫手估 “twins(孖生)” “two by two,(一對對)” “thumpers,(Google 到 Indie Band 名,一係就加 Bible 喺頭,解耶L)” “twabbit(下?!App 名嚟架喎)”
Royce 個女諗過答 Rabbit,最後都係答 Pet(小編都係咁諗呀)。番嚟見老師寫:
OK?!雖然唔個老師係咪女人,不過參考女人嘅邏輯:OK 即係唔 OK 啦!媽媽之後發現原來答案係(反白 Select 嚟睇答案):
Vet (解: 診療、檢查,亦都係獸醫嘅簡稱)
「都唔合理!」媽媽話個女平時都功課都無咁奇情,但睇多張教 “K” 字嘅,都係好怪怪derrrr:
下面兩個答案係(反白 Select 嚟睇答案):
Kin (解:親友,We Wish You a Merry Chirstmas 入面有一句 “Good tidings we bring: to you and your kin) 同埋
Ken (唔係人名嗰個,解:知識[範圍])
大佬!點識呀?!不過都唔夠兔兔嗰題難…處境都要估埋…
Via Huffington Post, Grannarist
做細路,認真難: