【聽到笑?】報新聞果個簡直係Top1Rapper-哈薩克語

黎一次聽力同語言天份測試呢, 聽下呢位新聞報導報嘅新聞:

聽唔明呢,係呀,據了解係哈薩克語新聞報導,哈薩克語嘅連音呢,多到呢,點讀呀!嘎啦嘎啦呱呱嘎啦刮~卡阿蕾古魯斯谷勒谷勒谷勒 斯洛爹 伊斯爹伊斯爹… …

聽到忍唔到笑,rapper都未必講得到!!小編完全唔識哈薩克語,但聽到帶點尷尬又好笑,有無高手翻譯下段新聞講咩?

長知識時間:哈薩克語,屬阿爾泰語系突厥語族,是哈薩克族所使用的語言。與其他屬突厥語族的民族語言相當接近。即係維吾爾族、柯爾克孜族、塔塔爾族以及烏孜別克族 D 朋友。

咁哈薩克係邊呢?哈薩克,為跨洲國家,地跨歐亞兩洲,主要位於中亞北部,在烏拉爾河以西的一小部分領土位於歐洲。一睇地圖就會知道,哈薩克同中國嘅一帶一路有關啦。

螢幕快照 2019-01-31 上午11.37.58

我地派出香港代表同廣東話應戰:

繼續聽力測試: